1 00:00:03,479 --> 00:00:04,782 Έχετε απόλυτο δίκιο, κύριε. 2 00:00:04,866 --> 00:00:07,317 Αλλά πιστεύω ότι αν μια ιστορία δεν προέρχεται από την καρδιά, 3 00:00:07,400 --> 00:00:08,397 τότε είναι απλώς μια απάτη. 4 00:00:08,480 --> 00:00:12,119 Aayush γιε, χρησιμοποίησε το μυαλό σου και όχι η καρδιά σου. 5 00:00:12,280 --> 00:00:13,440 Το μυαλό σου. 6 00:00:13,519 --> 00:00:15,956 Χρησιμοποιώ το μυαλό μου, κύριε, για αυτό... 7 00:00:16,039 --> 00:00:18,600 Ρομίλ γιος! Έλα, κάτσε. 8 00:00:18,760 --> 00:00:20,879 - Θα ήθελες κάτι να φας; - Όχι, κύριε. 9 00:00:21,239 --> 00:00:23,037 Τρώγαμε ταπεινή πίτα καθώς αγωνίζομαι μέσα από αυτά τα γραφεία. 10 00:00:23,120 --> 00:00:25,000 Ουάου! Αυτή είναι μια υπέροχη γραμμή! 11 00:00:25,120 --> 00:00:28,879 Γι' αυτό λέω, «ο συγγραφέας είναι ο Θεός, και ο Θεός είναι συγγραφέας». 12 00:00:29,519 --> 00:00:31,239 Aayush, γνώρισε τον Romil. 13 00:00:31,359 --> 00:00:32,640 Romil, γνώρισε τον Aayush. 14 00:00:34,840 --> 00:00:36,000 Πρέμτσαντ! 15 00:00:36,320 --> 00:00:37,320 Ωχ... 16 00:00:37,520 --> 00:00:39,039 Λοιπόν, αποφάσισα, 17 00:00:39,439 --> 00:00:44,240 Θα χρησιμοποιήσω το πρώτο ημίχρονο της ταινίας του Aayush Bade Bhaijaan, 18 00:00:44,840 --> 00:00:48,677 και το δεύτερο μισό της ταινίας του Romil Tedhi-Medhi για να κάνει μια ταινία. 19 00:00:48,760 --> 00:00:49,800 Κύριε, κύριε, κύριε. 20 00:00:49,880 --> 00:00:52,640 Το σενάριό μου είναι ένα ξεκάθαρο δράμα. 21 00:00:53,280 --> 00:00:55,036 Και το δικό μου είναι κωμωδία. 22 00:00:55,119 --> 00:00:56,557 Και αυτό το κάνει «Dramedy»! 23 00:00:56,640 --> 00:00:58,719 Δράμα και κωμωδία είναι Dramedy. 24 00:00:59,079 --> 00:01:03,759 Aayush, το πρώτο ημίχρονο της ταινίας σου είναι τραγανή σαν αυτή τη φρυγανιά. 25 00:01:04,519 --> 00:01:10,400 Και, Ρομίλ, το δεύτερο ημίχρονο της ταινίας σου είναι πικάντικη όπως αυτή η φακή. 26 00:01:11,280 --> 00:01:15,200 Θα βουτήξουμε λοιπόν αυτή τη τηγανιά στις φακές, 27 00:01:16,359 --> 00:01:22,560 Και φτιάξτε ένα μείγμα από δράμα και συγκίνηση, 28 00:01:22,840 --> 00:01:26,760 ότι το κοινό στο θέατρο δεν θα σταματήσει να το τυλίγει. 29 00:01:26,920 --> 00:01:30,480 Αλλά, κύριε, αν μπορείτε να μας δώσετε δύο μέρες να σκεφτείς; 30 00:01:30,680 --> 00:01:33,760 Ναι, κύριε, είναι μια ενδιαφέρουσα ιδέα και κουνιέται όπως εσύ. 31 00:01:34,040 --> 00:01:37,599 Αλλά αν μπορούσαμε να το σκεφτούμε αυτό, θα ήμασταν σίγουροι όπως εσείς. 32 00:01:39,840 --> 00:01:43,640 Όσοι σκέφτονται πολύ, οι τηγανητές τους γίνονται μαλακές. 33 00:01:43,959 --> 00:01:45,599 Και οι φακές κρυώνουν. 34 00:01:46,079 --> 00:01:48,359 Μην το σκέφτεσαι πολύ. Επικεντρωθείτε στη δουλειά. 35 00:01:48,640 --> 00:01:51,000 Βιαστείτε και γράψτε το νέο προσχέδιο του σεναρίου. 36 00:01:51,920 --> 00:01:58,799 Διότι, σήμερα και μετά η Βιομηχανία θα πάρουν τους νέους τους Salim και Javed. 37 00:02:58,159 --> 00:02:59,800 So Prosit Roy's Stop That... 38 00:02:59,905 --> 00:03:02,751 είναι η έκτη ταινία σας στο τελευταία πέντε χρόνια, ως συγγραφέας διαλόγων. 39 00:03:02,835 --> 00:03:03,437 Ναί. 40 00:03:03,520 --> 00:03:06,960 Ο Prosit έχει σκηνοθετήσει ταινίες όπως το Pari και σειρές όπως το Pataal Lok. 41 00:03:07,400 --> 00:03:09,199 Πώς ήταν η εμπειρία σου από τη συγγραφή για εκείνον; 42 00:03:10,080 --> 00:03:11,639 Ο Prosit είναι ένα άτομο υψηλής συνεργασίας. 43 00:03:11,960 --> 00:03:13,556 Ήταν υπέροχο να δουλέψω μαζί του. 44 00:03:13,639 --> 00:03:16,159 Γράφεις μόνος σου ή δουλεύεις με κάποιον; 45 00:03:17,520 --> 00:03:19,717 Όχι, γράφω μόνος μου. Κανενός θα μου κρατήσει το χέρι και θα με κάνει να γράψω. 46 00:03:19,800 --> 00:03:21,997 ξέρω. Εννοώ κάποια συνεργασία, ξέρεις; 47 00:03:22,080 --> 00:03:26,319 Όπως η ιστορία ενός ατόμου και το σενάριο κάποιου άλλου; 48 00:03:28,559 --> 00:03:30,636 Η ταινία σας Εκ Λάκδη Η σελίδα του Deewani Si στο IMDb έχει 49 00:03:30,719 --> 00:03:33,237 το όνομα κάποιου άλλου στην ιστορία. 50 00:03:33,320 --> 00:03:34,920 Ξέρω ότι εννοείς τον Aayush Verma. 51 00:03:38,279 --> 00:03:39,596 Δεν συνέβαλε στην ταινία. 52 00:03:40,640 --> 00:03:42,920 Πήγε στη σελίδα του IMDB και το επεξεργάστηκε. 53 00:03:43,000 --> 00:03:44,121 Προφανώς, αυτό κάνει. 54 00:03:44,880 --> 00:03:46,280 Γι' αυτό χωρίσατε οι δυο σας; 55 00:03:48,040 --> 00:03:50,000 Για χωρισμό, μια σχέση πρέπει να υπάρχει πρώτα. 56 00:03:50,080 --> 00:03:51,959 Δεν ήμασταν σαν τον Paes-Bhupati, 57 00:03:52,520 --> 00:03:53,677 Jatin-Lalit, ή Salim-Javed. 58 00:03:53,760 --> 00:03:57,680 Κάτι πρέπει να συνέβη που προκάλεσε παιδιά να μην μιλάτε μεταξύ σας. 59 00:04:02,313 --> 00:04:03,990 Γειά σου. Τι είπε; 60 00:04:04,200 --> 00:04:08,200 Έλεγε ότι επεξεργάζεστε σελίδες στο IMDb για τον εαυτό σας και βάλτε τίτλους ιστορίας. 61 00:04:08,840 --> 00:04:10,481 Και τον πιστεύεις; 62 00:04:11,200 --> 00:04:12,920 Μην τρελαίνεσαι. Δεν κάνω τέτοια πράγματα. 63 00:04:13,240 --> 00:04:16,680 Αλλά κάποιοι από τους θαυμαστές μου ξέρουν η συμβολή μου σε αυτή την ταινία. 64 00:04:16,880 --> 00:04:17,996 Το κάνουν. 65 00:04:18,146 --> 00:04:21,396 Σε πιστεύω αλλά παρεμπιπτόντως ήταν τόσο προσβλητικός, 66 00:04:21,480 --> 00:04:24,073 σταμάτησε το αυτοκίνητο στη μέση του δρόμου και μου ζήτησε να βγω. 67 00:04:24,160 --> 00:04:25,240 Μπορείτε να το πιστέψετε αυτό; 68 00:04:25,518 --> 00:04:28,919 Και πάνω από αυτό έχει το θράσος να με καλέσει στην προβολή του, φίλε. 69 00:04:29,240 --> 00:04:30,720 Σε είχε προειδοποιήσει για αυτόν. 70 00:04:31,800 --> 00:04:32,876 Εντάξει, άκου. 71 00:04:32,959 --> 00:04:34,957 Με έχει προσκαλέσει και η Prosit. Θα πας; 72 00:04:35,040 --> 00:04:36,040 Όχι ρε φίλε. 73 00:04:36,199 --> 00:04:38,759 Έχω μια εκδήλωση, και πρέπει να παρευρεθώ στο Soho έτσι... 74 00:04:39,120 --> 00:04:41,560 Άκου, πρέπει να φύγω για την προβολή. Μιλάμε αργότερα. 75 00:04:42,279 --> 00:04:43,279 Αντίο. 76 00:04:50,852 --> 00:04:52,653 Αδερφέ, η επεξεργασία το έσωσε. 77 00:04:53,279 --> 00:04:55,920 Αλλιώς αυτός ο ηθοποιός έκανε τόσο κακή δουλειά! 78 00:04:56,318 --> 00:04:57,358 Θεός! 79 00:04:57,440 --> 00:04:59,279 Αυτός δεν είναι ο Aayush Verma; 80 00:05:00,680 --> 00:05:01,879 Αυτό το τράνταγμα! 81 00:05:02,840 --> 00:05:04,761 Τι συμβαίνει πάλι ανάμεσα στον Romil και σε εσάς; 82 00:05:04,920 --> 00:05:06,600 Αυτός είναι ο Deepak Tijori και εγώ είμαι ο Aamir Khan. 83 00:05:06,880 --> 00:05:08,000 Jo Jeeta Wohi Sikander. 84 00:05:08,098 --> 00:05:09,139 Είναι αυτό που είναι. 85 00:05:09,373 --> 00:05:10,573 Είμαι πολύ ενθουσιασμένος για την ταινία σου. 86 00:05:11,360 --> 00:05:12,959 -Σε πιάσω σε λίγο. - Ναι, παρακαλώ. 87 00:05:17,692 --> 00:05:19,252 - Γεια. - Ω, γεια. 88 00:05:21,040 --> 00:05:22,200 Τι κάνετε; 89 00:05:22,279 --> 00:05:24,279 Είναι ο γάμος σας; Είσαι ντυμένος με παλτό. 90 00:05:25,120 --> 00:05:27,000 Προβολή, γάμος, καμία διαφορά. 91 00:05:27,439 --> 00:05:28,839 Ναι, σωστά. 92 00:05:32,285 --> 00:05:33,285 Τι κάνετε; 93 00:05:34,000 --> 00:05:36,040 Όλα καλά. Μεγάλος. 94 00:05:37,319 --> 00:05:39,038 Άκουσα για το Dhoom Dhadaka σας. 95 00:05:40,879 --> 00:05:42,304 Ελπίζω να είσαι καλά τώρα. 96 00:05:44,633 --> 00:05:46,553 Λοιπόν, όχι όλοι είναι τόσο τυχερός όσο είσαι. 97 00:05:46,765 --> 00:05:48,406 Δρέποντας τις ανταμοιβές της σκληρής δουλειάς κάποιου άλλου. 98 00:05:49,040 --> 00:05:51,120 Γιατί δεν γράφεις διάλογοι για καθημερινά σαπούνια; 99 00:05:51,480 --> 00:05:53,360 Δεν σου λείπει το μελόδραμα. 100 00:05:55,913 --> 00:05:58,312 Φανταστικός. Διάλογοι Romil Jha. 101 00:05:58,880 --> 00:06:01,159 Πόσο καιρό θα συνεχίσεις να βουτάς τη τηγανιά σου στη φακή κάποιου άλλου; 102 00:06:01,560 --> 00:06:03,000 Γράψε το δικό σου σενάριο. 103 00:06:03,759 --> 00:06:05,480 Πριν βάλει το χέρι στον πατέρα... 104 00:06:05,600 --> 00:06:07,399 Αυτός είναι ο γιος. Πριν βάλω τα χέρια στον γιο... 105 00:06:07,519 --> 00:06:08,356 Συγγνώμη, συγγνώμη. 106 00:06:08,439 --> 00:06:10,519 - Μίλα στον πατέρα. - Σωστό. 107 00:06:11,680 --> 00:06:13,600 Πριν βάλω τα χέρια στον γιο... 108 00:06:14,560 --> 00:06:15,879 Μίλα στον πατέρα. 109 00:06:16,079 --> 00:06:19,959 Τι γραμμή, κύριε. Κάθε γραμμή του Jawan είχε βάθος. 110 00:06:20,079 --> 00:06:22,196 - Ευχαριστώ. - Δηλαδή, ποια είναι η σκέψη; 111 00:06:22,280 --> 00:06:23,480 Ποια είναι η διαδικασία σας; 112 00:06:23,726 --> 00:06:26,486 Τίποτα. Απλώς ανοίξτε το laptop σας και γράψτε. 113 00:06:27,160 --> 00:06:28,280 Ιδιοφυία! 114 00:06:28,360 --> 00:06:29,356 Τι κάνεις μετά; 115 00:06:29,439 --> 00:06:30,560 Ας κάνουμε κάτι μαζί. 116 00:06:30,680 --> 00:06:31,839 Ας κάνουμε μια ταινία που θα σπάσει τον δρόμο, κύριε. 117 00:06:32,200 --> 00:06:34,360 Αν ήμουν στη θέση σου, θα ζητούσε ένα ποσό υπογραφής. 118 00:06:34,720 --> 00:06:36,160 Το Wadhwani Arts είναι ένα μεγάλο όνομα. 119 00:06:36,279 --> 00:06:37,279 Και επιπλέον, χρήματα! 120 00:06:37,959 --> 00:06:39,000 - Άκουσε. - Ναι. 121 00:06:39,373 --> 00:06:40,693 Γιατί δεν τον συναντάς; 122 00:06:40,973 --> 00:06:42,533 Το σενάριό σας βρίσκεται στη ζώνη του. 123 00:06:44,160 --> 00:06:45,280 Όχι φίλε. 124 00:06:45,360 --> 00:06:47,360 Το βιογραφικό σας λέει ότι είστε από το IIT Bombay. 125 00:06:47,680 --> 00:06:49,199 Πήγα να συναντήσω την αδερφή μου. 126 00:06:51,079 --> 00:06:54,277 Ακόμα κι εσύ έγραψες εδώ εγκατεστημένο στέγνωμα υφασμάτων με ηλιακή ενέργεια 127 00:06:54,360 --> 00:06:55,717 σε χώρους του ξενώνα. Τι είναι αυτό, ηλίθιε; 128 00:06:55,800 --> 00:06:58,319 Ποιος έβαλε τη γραμμή ρούχων έξω; 129 00:06:59,205 --> 00:07:00,926 Το ταλέντο είναι ένα πράγμα. 130 00:07:01,319 --> 00:07:03,277 Έχω ήδη πει στους κομματικούς εργάτες, 131 00:07:03,360 --> 00:07:05,600 ότι η κόρη του υπουργού είναι χειρίζεται τα πάντα. 132 00:07:06,319 --> 00:07:09,040 αρχηγός του κόμματος είναι επίσης ο κύριος καλεσμένος μας. 133 00:07:09,560 --> 00:07:10,839 Αυτό είναι υπέροχο. 134 00:07:11,120 --> 00:07:13,600 Μετά οι φωτογραφίες μου μαζί του στα ΜΜΕ... 135 00:07:14,959 --> 00:07:16,279 Εννοώ ότι οι φωτογραφίες μας θα δημοσιευτούν. 136 00:07:19,651 --> 00:07:20,651 Πώς ήταν; 137 00:07:21,233 --> 00:07:22,233 Τι νόμιζες; 138 00:07:22,439 --> 00:07:24,319 Οι τοποθεσίες είναι καταπληκτικές. 139 00:07:24,680 --> 00:07:26,319 Και η κάμερα του Arun ήταν φανταστική. 140 00:07:26,600 --> 00:07:28,240 Και ακόμη και το BGM; 141 00:07:28,439 --> 00:07:30,116 Ναι. Ακόμα και το BGM ήταν αρκετά καλό. 142 00:07:30,199 --> 00:07:31,637 Το θέμα του τίτλου είναι ήδη χαραγμένο στο μυαλό μου. 143 00:07:31,720 --> 00:07:33,399 Τι πιστεύετε για το άνοιγμα; 144 00:07:33,920 --> 00:07:35,600 Ανοίγοντας, νιώθω... 145 00:07:36,319 --> 00:07:37,319 εννοώ... 146 00:07:41,279 --> 00:07:44,600 Λοιπόν, περιμένετε και παρακολουθήστε. Η πραγματική ιστορία βρίσκεται στο δεύτερο ημίχρονο. 147 00:07:45,480 --> 00:07:47,477 - Ναι. - Έχουμε σνακ από τις καραμέλες. 148 00:07:47,560 --> 00:07:49,637 Τώρα ο πρώτος νικητής των Όσκαρ της Ινδίας. 149 00:07:49,720 --> 00:07:51,837 Θέλω να πω, υπάρχει ένα Όσκαρ στο σπίτι. 150 00:07:51,920 --> 00:07:54,079 Τώρα έχω παγκόσμια φήμη. 151 00:07:55,079 --> 00:07:57,196 Στην πραγματικότητα, είναι ένα όμορφο τεράστια παγκόσμια φήμη. 152 00:07:57,279 --> 00:07:58,600 Και επίσης μεγάλη ευθύνη. 153 00:07:58,760 --> 00:08:00,120 Ξέρεις... 154 00:08:00,800 --> 00:08:01,837 Στην πραγματικότητα, απλά ανοίξτε το. 155 00:08:01,920 --> 00:08:05,519 Ξέρεις όλος ο κόσμος με κοιτάει ως σημαιοφόρος του Ινδικού Κινηματογράφου. 156 00:08:05,839 --> 00:08:08,800 Λοιπόν... αυτή δεν είναι η σκηνή μου. Ευχαριστώ. 157 00:08:10,958 --> 00:08:13,838 Μα... γιατί δεν τον πλησιάζεις; 158 00:08:14,279 --> 00:08:15,279 ΠΟΥ; 159 00:08:15,560 --> 00:08:17,079 Θέλει να κάνει μόνο ταινίες δράσης. 160 00:08:17,519 --> 00:08:18,600 Ναι, πες μου για αυτό. 161 00:08:20,000 --> 00:08:21,560 Μετά πλησίασέ τον. 162 00:08:21,759 --> 00:08:23,040 Δεν υπάρχει road trip στην ταινία μου. 163 00:08:23,279 --> 00:08:24,600 Αλήθεια αυτό. 164 00:08:25,600 --> 00:08:27,879 Έχω μια ιδέα, πλησίασέ την. 165 00:08:29,480 --> 00:08:31,077 Αυτό θα πέσει. Υπομονή. 166 00:08:31,160 --> 00:08:32,600 Πήγαινε σε αυτήν. 167 00:08:32,840 --> 00:08:34,799 Θα κάνει την ταινία σου. 168 00:08:35,360 --> 00:08:38,719 Την πλησίασα. Η ομάδα της και οι απόψεις μου δεν ταιριάζουν σε κανένα επίπεδο. 169 00:08:39,059 --> 00:08:40,195 Σου το έχω πει πολλές φορές. 170 00:08:40,759 --> 00:08:42,960 Οι ταινίες είναι μια συλλογική προσπάθεια. 171 00:08:43,080 --> 00:08:45,157 Θέλω να πω, δεν μπορούν να γίνουν για διαφωνίες. 172 00:08:45,240 --> 00:08:45,997 Δικαίωμα. 173 00:08:46,080 --> 00:08:48,559 - Ο βραβευμένος με Όσκαρ Guneet Monga... - Γεια. 174 00:08:48,799 --> 00:08:50,637 Ευχαριστώ φίλε. Γεια, πώς είσαι; 175 00:08:50,720 --> 00:08:51,757 Πολύ καλό. Τι κάνετε; 176 00:08:51,840 --> 00:08:52,757 Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω. 177 00:08:52,840 --> 00:08:54,519 Εξαφανίστηκες τελείως μετά τη συνάντηση. 178 00:08:56,280 --> 00:08:57,280 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 179 00:08:58,399 --> 00:09:00,519 Η δοκιμή σου ήταν συγκλονιστική. 180 00:09:00,600 --> 00:09:01,795 Καταπληκτικό τεστ! 181 00:09:01,879 --> 00:09:03,076 Μου άρεσε πολύ. 182 00:09:03,159 --> 00:09:07,679 Όμως το στούντιο επέμενε ότι έριξα τη Sanya σε αυτό. 183 00:09:09,126 --> 00:09:10,126 Εννοώ Malhotra. 184 00:09:12,960 --> 00:09:15,796 Δεν έχει σημασία. Σου άρεσε το τεστ, σωστά; 185 00:09:15,879 --> 00:09:16,919 Η δουλειά μου έγινε. 186 00:09:17,639 --> 00:09:19,476 Παρεμπιπτόντως, γνωρίστε τον Aayush. 187 00:09:19,559 --> 00:09:20,237 - Γεια. - Γεια. 188 00:09:20,320 --> 00:09:21,556 Είναι απίστευτος συγγραφέας. 189 00:09:21,639 --> 00:09:25,159 Κορυφαίος σεναριογράφος στα σκαριά, είναι ένας ζωντανός κατάλογος του Andheri. 190 00:09:25,640 --> 00:09:26,756 Aayush, γνώρισε τη Sanya. 191 00:09:26,919 --> 00:09:27,877 Φυσικά και την ξέρω. 192 00:09:27,960 --> 00:09:32,476 Η μαμά μου είναι μεγάλη θαυμάστρια σου σίριαλ Dil Le Gayi Kudi Gujarat Ki. 193 00:09:32,559 --> 00:09:35,159 Σε παρακαλώ πες της ότι είμαι τίποτα σαν τον Jivika. 194 00:09:35,280 --> 00:09:37,075 Και αν ο σύζυγός μου που λείπει επιστρέψει, 195 00:09:37,159 --> 00:09:39,120 Δεν θα τον παντρευτώ ποτέ σε μια άλλη γυναίκα. 196 00:09:39,389 --> 00:09:40,436 Καλά. 197 00:09:40,519 --> 00:09:42,517 Αλλά έχω παρακολουθήσει και εγώ η μικρού μήκους ταινία σου Tishnagi. 198 00:09:42,600 --> 00:09:43,877 Και νόμιζα ότι ήσουν υπέροχος σε αυτό. 199 00:09:43,960 --> 00:09:44,960 Σας ευχαριστώ. 200 00:09:45,200 --> 00:09:47,157 Το έχω πει Adhiraj εδώ και λίγο 201 00:09:47,240 --> 00:09:48,316 για να το μετατρέψετε σε χαρακτηριστικό. 202 00:09:48,399 --> 00:09:49,476 Θα είναι φοβερό. 203 00:09:49,559 --> 00:09:52,277 Ο Adhiraj έχει πράγματι πήρα τη συμβουλή σου. 204 00:09:52,360 --> 00:09:54,879 Σχεδιάζουν για ένα χαρακτηριστικό τον Οκτώβριο, νομίζω. 205 00:09:55,000 --> 00:09:56,716 Η Bombay Fables είναι η παραγωγή του. 206 00:09:56,799 --> 00:10:00,120 Δεν μπορώ να καταλάβω γιατί όλα τα έργα στον κλάδο μας ξεκινούν τον Οκτώβριο; 207 00:10:00,400 --> 00:10:02,721 Λοιπόν, μπορώ να ξεκινήσω όποτε θέλω. 208 00:10:02,960 --> 00:10:04,720 - Είμαι παγκόσμιος πολίτης τώρα. - Σωστό. 209 00:10:07,000 --> 00:10:08,639 Παίρνω μια κλήση. θα σε δω. 210 00:10:10,412 --> 00:10:11,412 Ευχαριστώ φίλε. 211 00:10:18,840 --> 00:10:21,240 Aayush, κύριε Hustler. 212 00:10:22,726 --> 00:10:23,887 Είναι ηθοποιός. 213 00:10:24,800 --> 00:10:26,305 Μου φαίνεται σαν άνθρωπος. 214 00:10:29,599 --> 00:10:32,120 - Sumeet, μπορώ να σου δώσω μια συμβουλή; - Αδερφέ. 215 00:10:32,400 --> 00:10:35,280 Το Prosit χρειάζεται διαφήμιση συγγραφέα όπως εσύ. 216 00:10:36,040 --> 00:10:38,280 Χρειαζόμαστε ταινίες όπως Ο Ρόκι και η Ράνι στις μέρες μας. 217 00:10:38,519 --> 00:10:40,200 Αυτές οι καλλιτεχνικές ταινίες δεν θα λειτουργήσουν. 218 00:10:40,280 --> 00:10:41,280 Συγκλονιστικός! 219 00:10:41,520 --> 00:10:42,601 Γεια σου... 220 00:10:43,000 --> 00:10:44,200 - Γεια, παιδιά. - Κύριε. 221 00:10:45,832 --> 00:10:47,033 Πλύνετε τα χέρια σας τουλάχιστον, κύριε! 222 00:10:58,626 --> 00:10:59,626 Γεια. 223 00:11:02,080 --> 00:11:03,475 Λυπάμαι για την άλλη μέρα. 224 00:11:04,160 --> 00:11:05,280 Τι μέρα; 225 00:11:06,960 --> 00:11:08,440 Στο πάρτι γενεθλίων. 226 00:11:09,200 --> 00:11:10,200 Λυπάμαι. 227 00:11:12,399 --> 00:11:13,440 Ναι, οτιδήποτε. 228 00:11:16,360 --> 00:11:20,360 Στην πραγματικότητα, το ήθελα να σας παρουσιάσω ένα σενάριο. 229 00:11:21,193 --> 00:11:22,552 Ναι, κουλ. Στείλε μου. 230 00:11:23,153 --> 00:11:24,153 Θα το διαβάσω. 231 00:11:24,913 --> 00:11:26,993 rockyhandsome89 στο email.com 232 00:11:28,399 --> 00:11:29,679 Ποιος διαβάζει ποτέ αυτές τις μέρες; 233 00:11:30,000 --> 00:11:31,120 Ούτε εσύ. 234 00:11:32,440 --> 00:11:33,397 Φίλε, άκου. 235 00:11:33,480 --> 00:11:34,997 Δεν είμαι εδώ για να σου αποδείξω τίποτα. 236 00:11:35,080 --> 00:11:37,080 Αλλά είμαι αδηφάγος αναγνώστης. Διαβάζω πάντα, εντάξει; 237 00:11:37,880 --> 00:11:38,880 Είναι η δουλειά μου. 238 00:11:41,339 --> 00:11:42,579 Μετά βίας διαβάζει κανείς. 239 00:11:43,200 --> 00:11:45,761 Θα μου πεις... ποιος διαβάζει; 240 00:11:49,531 --> 00:11:53,132 Εκτός από τον συγγραφέα, που διαβάζει α εκατοντάδες φορές ενώ έγραφε το σενάριο. 241 00:11:54,825 --> 00:11:56,026 Ποιος άλλος το διαβάζει; 242 00:11:57,246 --> 00:11:58,646 Στέλνω εκατοντάδες email κάθε μήνα, 243 00:11:58,730 --> 00:12:01,370 ίσως κάποιος να διαβάσει δέκα από αυτά. Σενάριο όμως... 244 00:12:02,440 --> 00:12:03,559 Κανείς δεν διαβάζει σενάριο. 245 00:12:05,679 --> 00:12:07,799 Με τη χάρη του Θεού, αν γίνει η ταινία 246 00:12:08,120 --> 00:12:10,320 δύο φορές διαβάζεται από τον σκηνοθέτη και μια φορά από τον επικεφαλής βοηθό σκηνοθέτη. 247 00:12:10,480 --> 00:12:11,641 Και αυτό, μόνο για προγραμματισμό. 248 00:12:14,120 --> 00:12:15,664 Όλοι θέλουν να ακούσουν το σενάριο. 249 00:12:15,919 --> 00:12:17,159 Κανείς δεν θέλει να το διαβάσει. 250 00:12:18,399 --> 00:12:21,037 Εμείς οι συγγραφείς ξοδεύουμε σχεδόν δύο, τρία, τέσσερα χρόνια δουλεύοντας πάνω σε αυτό, 251 00:12:21,120 --> 00:12:23,600 αλλά οι άνθρωποι δεν έχουν δύο, τρεις, τέσσερις ώρες για να το διαβάσετε. 252 00:12:24,120 --> 00:12:26,279 Κάθε χρόνο, στη χώρα μας γυρίζονται περίπου 500 ταινίες. 253 00:12:26,639 --> 00:12:29,120 Επτά από αυτούς βγάζουν χρήματα, και πέντε τυγχάνουν κριτικής. 254 00:12:29,440 --> 00:12:31,119 Ξέρετε τι συμβαίνει με τις υπόλοιπες 488 ταινίες; 255 00:12:32,059 --> 00:12:33,419 Αντιμετωπίζουν καταχρήσεις από το κοινό. 256 00:12:33,919 --> 00:12:34,919 Και ξέρετε γιατί; 257 00:12:35,920 --> 00:12:38,040 Γιατί κανείς εδώ δεν διαβάζει. 258 00:12:43,387 --> 00:12:44,387 Εντάξει, άκου. 259 00:12:45,425 --> 00:12:47,785 Έχετε δύο λεπτά. Βλαστός. 260 00:12:50,000 --> 00:12:52,732 Λοιπόν, ξεκινάει η ιστορία... 261 00:12:54,040 --> 00:12:58,160 Βγαίνεις με το κοστούμι σου στην Gucci, κάντε τη Minty να καθίσει στη Mercedes σας. 262 00:12:59,639 --> 00:13:00,679 Παιδιά φιλάτε 263 00:13:00,959 --> 00:13:03,360 και αποφασίστε εσείς οι δύο να μην επιστρέψεις στον γάμο σου. 264 00:13:04,159 --> 00:13:05,159 Το τέλος. 265 00:13:06,799 --> 00:13:08,279 Αδερφέ, αυτό είναι υπέροχο! 266 00:13:09,080 --> 00:13:09,997 Ευχαριστώ. 267 00:13:10,080 --> 00:13:11,356 τι κάνεις αύριο; 268 00:13:11,440 --> 00:13:12,981 Εγώ... απλά... 269 00:13:13,080 --> 00:13:15,108 Έρχεσαι λοιπόν στο γραφείο. Wadhwani Arts; 270 00:13:15,521 --> 00:13:17,038 Θα πάρω τον μπαμπά να σε γνωρίσει. 271 00:13:17,122 --> 00:13:18,436 Θα σε υπογράψω απλώς ως σκηνοθέτη. 272 00:13:18,519 --> 00:13:21,196 Όχι αδερφέ. Δεν θέλω να γίνω σκηνοθέτης. 273 00:13:21,279 --> 00:13:22,882 Απλώς φτιάξε το σενάριό μου. 274 00:13:23,019 --> 00:13:23,996 Δεν θέλεις να γίνεις σκηνοθέτης; 275 00:13:24,080 --> 00:13:26,277 Όχι. Μπορούμε να αποφασίσουμε για τον σκηνοθέτη μόλις μπλοκαριστούν όλα. 276 00:13:26,360 --> 00:13:27,600 Εντάξει, καλά, τελειώσατε, συμφωνία! 277 00:13:29,159 --> 00:13:30,159 Ναι... 278 00:13:30,320 --> 00:13:32,879 Αφού ανταλλάξαμε μικρόβια, ας ανταλλάξουμε και νούμερα. 279 00:13:33,240 --> 00:13:34,240 Ναι... 280 00:13:42,559 --> 00:13:44,836 Aayush, πώς είσαι, φίλε; 281 00:13:44,919 --> 00:13:45,757 Μεγάλος. 282 00:13:45,840 --> 00:13:47,120 - Πώς είσαι αδερφέ; - Πώς είστε παιδιά; 283 00:13:47,240 --> 00:13:48,480 - Καταπληκτικό. - Τι συμβαίνει; 284 00:13:48,720 --> 00:13:50,200 Τίποτα καινούργιο. Η ίδια παλιά παράσταση. 285 00:13:50,358 --> 00:13:51,399 Κολλεγιακό ειδύλλιο. 286 00:13:51,879 --> 00:13:54,720 Προχωρήστε από την παράσταση, γράψτε μια ταινία παιδιά! 287 00:13:54,960 --> 00:13:56,320 Μόνο τότε θα ο άνεμος αλλάζει με τον καιρό για σένα! 288 00:13:56,679 --> 00:13:58,237 Προσπαθούμε. Ας δούμε. 289 00:13:58,320 --> 00:13:59,799 - Για να δούμε. - Λοιπόν, όλα τα καλά. 290 00:13:59,919 --> 00:14:01,399 - Ευχαριστώ. Τα λέμε. - Αντίο. 291 00:14:13,660 --> 00:14:14,900 Με ποιον φλερτάρεις; 292 00:14:18,725 --> 00:14:19,725 Γιατί; 293 00:14:20,432 --> 00:14:21,530 Ζηλεύεις; 294 00:14:22,026 --> 00:14:23,026 Παρακαλώ. 295 00:14:24,760 --> 00:14:26,204 δεν ήμουν. 296 00:14:27,120 --> 00:14:29,281 Απλώς απαντώ σε έναν θαυμαστή μου. 297 00:14:36,200 --> 00:14:37,559 - Aayush. - Χμμ. 298 00:14:39,519 --> 00:14:41,838 Νομίζω ότι πρέπει να προχωρήσεις από το Dhoom Dhadaka. 299 00:14:43,559 --> 00:14:46,037 Κοίτα, είναι υπέροχο σενάριο και τα πάντα. 300 00:14:46,121 --> 00:14:47,760 Αλλά όπως συνεχίζεις να λες. 301 00:14:48,360 --> 00:14:50,117 Ίσως δεν είναι η κατάλληλη στιγμή για αυτό. 302 00:14:50,200 --> 00:14:52,000 Πώς μπορώ απλά να προχωρήσω; 303 00:14:52,799 --> 00:14:54,600 Όλα αυτά τα χρόνια, Προσπάθησα να τα καταφέρω. 304 00:14:55,639 --> 00:14:57,320 Ξέρεις πόσο προσωπικό αυτό το σενάριο είναι για μένα. 305 00:14:57,520 --> 00:14:58,801 Λόγω της πρώην μου Πρέτι. 306 00:15:01,320 --> 00:15:02,958 Και τώρα, ακόμη και η προδιαγραφή μας ετοιμάζεται. 307 00:15:03,040 --> 00:15:05,079 Είμαι σίγουρος ότι το Lexcel θα ανάψει το πράσινο. 308 00:15:05,919 --> 00:15:07,919 Το Sarfire είναι δύσκολο σενάριο για να γίνει σωστά. 309 00:15:08,799 --> 00:15:10,840 Και θα μας πάρει χρόνο. 310 00:15:12,840 --> 00:15:16,480 Ίσως μέχρι τότε, θα έπρεπε δουλέψτε σε κάτι πιο απλό στο πλάι. 311 00:15:19,053 --> 00:15:21,970 Εντάξει, κυρία Τζάμια, πες μου για την επόμενη φωτεινή ιδέα σας. 312 00:15:22,120 --> 00:15:23,159 θα το πουλήσω. 313 00:15:23,399 --> 00:15:26,157 Εγώ παίρνω 40% και εσύ παίρνεις 60% 314 00:15:26,240 --> 00:15:28,679 γιατί παίρνεις 10% για την πώληση του σεναρίου ως αντιπρόσωπός μας. 315 00:15:28,845 --> 00:15:30,126 Με ξέρεις, δεν έχω ιδέα τώρα. 316 00:15:30,840 --> 00:15:34,316 Aayush, κατά την ιδέα μου η πρωταγωνίστρια είναι γυναίκα. 317 00:15:34,399 --> 00:15:37,397 Ξέρεις όλες τις ιδέες μου είναι από γυναικεία σκοπιά. 318 00:15:37,480 --> 00:15:40,117 Ξέρω ότι με σκέφτεσαι ως εμπορικό ξεπούλημα, 319 00:15:40,200 --> 00:15:43,956 αλλά μπορώ επίσης να δουλέψω πάνω στις ξυπνημένες ιδέες σας αν θέλω. 320 00:15:44,039 --> 00:15:45,399 Ω, παράτα την πράξη. 321 00:15:45,680 --> 00:15:47,920 Νομίζεις Dhoom Dhadaka είναι μια φεμινιστική ταινία. 322 00:15:48,031 --> 00:15:49,157 Δεν είναι; 323 00:15:49,240 --> 00:15:51,237 - Δεν είναι. - Προφανώς... 324 00:15:51,320 --> 00:15:53,879 Παρακαλώ αφήστε το. Ακούστε πρώτα την ιδέα. 325 00:15:56,565 --> 00:16:00,325 Η ιστορία λοιπόν είναι του α Γυναίκα τροφοδοσίας 20 και κάτι ετών. 326 00:16:00,760 --> 00:16:01,840 Είναι φιλόδοξη. 327 00:16:02,120 --> 00:16:03,120 Αγριος. 328 00:16:03,418 --> 00:16:04,698 Αλλά λίγο αγενής. 329 00:16:05,358 --> 00:16:08,279 Θέλει να είναι η καλύτερη τροφοδοσία σε ολόκληρο τον κόσμο. 330 00:16:08,705 --> 00:16:10,386 Και τα πάει αρκετά καλά για τον εαυτό της. 331 00:16:11,200 --> 00:16:13,080 Αλλά μετά γνωρίζει αυτό το ζευγάρι, 332 00:16:13,360 --> 00:16:15,679 που είναι πλούσιοι επιπέδου Αδανί-Αμπάνι. 333 00:16:16,080 --> 00:16:19,440 Και της ζητούν να είναι η τροφοδοσία για τον γάμο τους. 334 00:16:20,120 --> 00:16:22,879 Αλλά μια εβδομάδα πριν τον γάμο, 335 00:16:23,399 --> 00:16:24,919 χάνει την όσφρησή της. 336 00:16:25,720 --> 00:16:28,440 Και τότε πρέπει να είναι καλή σε όλους τους συναδέλφους της. 337 00:16:28,760 --> 00:16:31,799 Ειδικά αυτός ο άντρας σεφ, που είναι πραγματικά καλός στη δουλειά του. 338 00:16:32,600 --> 00:16:34,279 Είναι λοιπόν μια ενηλικίωση 339 00:16:34,399 --> 00:16:37,559 αντιπαράθεση ταξιδιού με μια ιστορία αγάπης δύο ανθρώπων 340 00:16:37,799 --> 00:16:39,600 που είναι πολικά αντίθετα μεταξύ τους. 341 00:16:43,092 --> 00:16:45,212 Ουάου, αυτό είναι πραγματικά ενδιαφέρον. 342 00:16:45,760 --> 00:16:46,799 Ποιος είναι ο τίτλος; 343 00:16:47,200 --> 00:16:48,200 Swaad Anusaar. 344 00:16:49,039 --> 00:16:50,519 Swaad Anusaar. 345 00:16:51,605 --> 00:16:53,125 - Ωραία. - Ναι; 346 00:16:53,200 --> 00:16:54,200 Αυτό είναι πολύ καλό. 347 00:16:54,279 --> 00:16:56,679 Γράψτε ένα δίφυλλο και ας το ρίξουμε στον Ρούπες. 348 00:16:57,480 --> 00:16:58,960 Swaad Anusaar. 349 00:16:59,399 --> 00:17:01,639 Απόψε κάνουμε πάρτι στο WTF για αυτό. Είναι πάνω μου. 350 00:17:02,712 --> 00:17:03,712 Μπορείτε απλά να πληρώσετε το λογαριασμό. 351 00:17:06,519 --> 00:17:07,519 Καλώς. 352 00:17:12,480 --> 00:17:13,960 Jivika, σωστά; 353 00:17:19,119 --> 00:17:20,119 Σας ευχαριστώ. 354 00:17:23,680 --> 00:17:26,039 Σκηνοθέτης είναι αυτός που μπορεί να πάρει έπιπλα για να δράσει. 355 00:17:26,160 --> 00:17:28,196 Τα έπιπλα μπορούν να λειτουργήσουν με κάποιο τρόπο Navjot 356 00:17:28,279 --> 00:17:30,519 αλλά τι γίνεται με αυτά ηθοποιοί στο Linkstagram. 357 00:17:30,680 --> 00:17:32,716 κ. Adhiraj Bose. 358 00:17:32,799 --> 00:17:33,880 Τι κάνετε; 359 00:17:34,000 --> 00:17:36,160 Μεγάλος. Μεγάλος. Τι κάνετε; 360 00:17:36,440 --> 00:17:38,716 Είμαι πολύ καλός. Συνηθισμένη φασαρία. 361 00:17:38,799 --> 00:17:40,240 Τι σε φέρνει λοιπόν εδώ; 362 00:17:40,519 --> 00:17:43,390 Είσαι εδώ μόνος; Είσαι εδώ για μια συνάντηση εργασίας; Κανείς μαζί σου; 363 00:17:43,474 --> 00:17:45,911 Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Τόσες ερωτήσεις; 364 00:17:46,000 --> 00:17:48,917 Σαν κάποιος να κάνει μήνυση ένα όπλο sten σε σφαίρες ντους! 365 00:17:49,000 --> 00:17:49,996 Εύθυμος. 366 00:17:50,079 --> 00:17:51,516 Πες μου όμως. Πολύ καιρό. Τι συμβαίνει; 367 00:17:51,599 --> 00:17:53,077 Ξέρω, πολύ καιρό. Τίποτα. 368 00:17:53,161 --> 00:17:55,441 Ήμουν εδώ για μια συνάντηση και σκέφτηκε να πιάσει έναν καφέ. 369 00:17:55,640 --> 00:17:56,996 Αρκετά όμως. 370 00:17:57,079 --> 00:18:00,319 Πότε είναι η ανακοίνωση του Tishnagi; 371 00:18:00,680 --> 00:18:04,157 Λοιπόν... δουλεύουμε στο τελικό προσχέδιο τώρα. 372 00:18:04,240 --> 00:18:06,119 Θα το κάνουμε μόλις κλειδωθεί. 373 00:18:06,880 --> 00:18:10,716 Ελπίζω να δώσεις την πρωταγωνίστριά σου μια ευκαιρία να δώσετε στοιχεία για το σενάριο. 374 00:18:10,799 --> 00:18:15,279 Εννοώ ότι ξέρω ότι δεν είμαι ακόμα σούπερ σταρ, αλλά... η σεναριακή μου αίσθηση είναι καλή. 375 00:18:15,360 --> 00:18:16,360 Το ξέρεις αυτό. 376 00:18:17,279 --> 00:18:18,559 Απλά έλα εδώ. 377 00:18:20,200 --> 00:18:23,240 - Βασικά, θα σε πάρω τηλέφωνο. - Τι έγινε; 378 00:18:24,079 --> 00:18:26,117 Το Bombay Fables σας λάτρεψε το σενάριο και το καστ, σωστά; 379 00:18:26,200 --> 00:18:31,436 Ναι, εκεί είναι. Είναι ακριβώς αυτό θέλουν να βάλουν ένα αστέρι στον πρωταγωνιστικό ρόλο. 380 00:18:31,519 --> 00:18:32,756 Ο Ναουάζ είπε όχι ή τι; 381 00:18:32,839 --> 00:18:34,446 Όχι, είναι ανοιχτός. 382 00:18:35,079 --> 00:18:39,200 Αλλά θέλουν να ρίξουν ένα λαϊκό πρόσωπο απέναντί του. 383 00:18:39,759 --> 00:18:42,039 Ετσι; Είμαι επίσης δημοφιλής. 384 00:18:42,160 --> 00:18:44,196 Έχω 2,2 εκατομμύρια ακόλουθους στο Linkstagram. 385 00:18:44,279 --> 00:18:45,436 Όχι, όχι, αυτό είναι δίκαιο. 386 00:18:45,519 --> 00:18:48,599 Ξέρεις πραγματικά, Navjot ο παραγωγός που κάθεται πίσω. 387 00:18:49,759 --> 00:18:54,400 Απλώς αυτό επιμένει ρίξαμε ένα παιδί αστέρι στο γυναικείο πρωταγωνιστικό ρόλο. 388 00:18:54,820 --> 00:18:57,119 Εννοώ ότι είμαι προφανώς προσπαθώντας να πιέσει για σένα. 389 00:18:57,200 --> 00:18:59,519 Αλλά ξέρετε πώς είναι τα πράγματα εδώ, σωστά; 390 00:19:00,000 --> 00:19:02,640 Πρώτον, είμαι νέος σκηνοθέτης και στην κορυφή, Μοιάζω με φοιτήτρια. 391 00:19:02,720 --> 00:19:04,000 Ποιος θα με ακούσει; 392 00:19:04,440 --> 00:19:06,240 Είναι πραγματικά δύσκολο. 393 00:19:12,920 --> 00:19:15,959 Καλώς. Καλέστε με για την πρεμιέρα. 394 00:19:21,472 --> 00:19:22,632 Αλλά ο Σουάντ Ανουσάαρ. 395 00:19:23,038 --> 00:19:24,639 Η ιδέα σου είναι απίστευτη! 396 00:19:25,160 --> 00:19:26,160 Καταπληκτικός! 397 00:19:27,240 --> 00:19:29,599 Δεν είναι μόνο δικό μου πια, είναι δικό μας τώρα. 398 00:19:33,799 --> 00:19:35,640 Γιατί δεν συναντηθήκαμε νωρίτερα; 399 00:19:37,031 --> 00:19:39,352 Έπρεπε να συνεργαστώ σκάρτες σαν τον Ρομίλ 400 00:19:40,780 --> 00:19:42,780 που έκλεψε την ιδέα μου να κάνει καριέρα για τον εαυτό του. 401 00:19:42,978 --> 00:19:43,978 Και κοίτα εσένα. 402 00:19:46,840 --> 00:19:48,679 Απλώς δες το από διαφορετική οπτική γωνία. 403 00:19:49,480 --> 00:19:53,000 Βοηθήσατε να χτίσει την καριέρα του. 404 00:19:55,680 --> 00:19:56,680 Δικαίωμα. 405 00:19:57,400 --> 00:19:58,680 Η καριέρα του; 406 00:20:00,425 --> 00:20:01,425 Τι γίνεται με το δικό μου; 407 00:20:03,540 --> 00:20:05,659 Αυτή η ετικέτα ενός ακυκλοφόρητου συγγραφέα, πόσο καιρό θα πάρω αυτό το βάρος; 408 00:20:07,366 --> 00:20:08,846 Πόσο καιρό αγωνίζομαι στα αυτοκίνητα; 409 00:20:09,278 --> 00:20:11,599 Θα πάρεις αυτό που σου αξίζει. 410 00:20:12,092 --> 00:20:13,693 Μη σταματάς να πιστεύεις στον εαυτό σου. 411 00:20:15,245 --> 00:20:16,685 Και πιστεύω σε εσένα. 412 00:20:18,480 --> 00:20:20,079 Πώς είσαι τόσο γλυκιά; 413 00:20:21,079 --> 00:20:23,000 Δεν έχω συνηθίσει σε τέτοια γλύκα. 414 00:20:23,160 --> 00:20:24,160 Εντάξει, εντάξει. 415 00:20:24,400 --> 00:20:25,960 Τι θα έκανα χωρίς εσένα; 416 00:20:26,319 --> 00:20:27,319 Εντάξει, εντάξει. 417 00:20:28,480 --> 00:20:33,440 Σε παρακαλώ, μην με τραβάς γρήγορα, όπως σου τράβηξε ο Ρομίλ ένα. 418 00:20:34,799 --> 00:20:36,720 Αλλιώς σου λέω θα σου κάνω μήνυση. 419 00:20:36,960 --> 00:20:40,720 «Ο Σερ Καν ασχολείται με παράνομες επιχειρήσεις, αλλά το κάνει με ειλικρίνεια». 420 00:20:41,853 --> 00:20:43,053 Ονομάστε την ταινία; 421 00:20:44,073 --> 00:20:45,512 Zanjeer. 422 00:20:47,739 --> 00:20:49,259 Στον Swaad Anusaar! 423 00:20:49,739 --> 00:20:51,138 Στον Swaad Anusaar! 424 00:20:55,119 --> 00:20:56,720 Rocky, τέταρτος όροφος. 425 00:21:00,079 --> 00:21:03,640 Κάθε φορά που νιώθω λυπημένος ή χαμηλός στη ζωή, 426 00:21:04,319 --> 00:21:06,279 Απλώς πάω και κάθομαι μπροστά στο Mannat. 427 00:21:07,119 --> 00:21:08,880 Εκεί βρίσκω πάντα μια απάντηση. 428 00:21:09,720 --> 00:21:11,680 Το SRK είναι η πηγή της ενέργειάς μου. 429 00:21:12,359 --> 00:21:14,000 Ξέρεις τι κάνω όταν νιώθω λυπημένος; 430 00:21:14,240 --> 00:21:15,240 Τι; 431 00:21:17,079 --> 00:21:18,319 Χτύπησα στο γυμναστήριο. 432 00:21:19,839 --> 00:21:25,160 Είναι το πιο γαλήνιο, γαλήνιο, εκπληκτικό μακριά-από-το-ακαταστασία μέρος. 433 00:21:26,400 --> 00:21:28,400 Και κοίτα εδώ. Έχω και κοιλιακούς. 434 00:21:29,079 --> 00:21:31,480 Βλέπω. Αγγίξτε το. Νιώσε το. 435 00:21:32,400 --> 00:21:34,920 Μόλις είναι πλήρως εκεί, τότε θα πυροβολήσουμε. 436 00:21:35,360 --> 00:21:36,520 Καλά. 437 00:21:36,599 --> 00:21:40,200 Κύριε, κύριε. Πέρασε ένας μήνας. Τουλάχιστον να εκκαθαριστεί το τιμολόγιό μου. 438 00:21:41,160 --> 00:21:43,720 Δημοσιεύσατε κατά του πάλι κυβέρνηση, έτσι δεν είναι; 439 00:21:43,960 --> 00:21:45,677 Κάποιος άλλος χρησιμοποίησε το όνομά μου. 440 00:21:45,759 --> 00:21:46,838 Σώπα, ηλίθιε! 441 00:21:47,200 --> 00:21:50,079 Αν δημοσιεύσετε κάτι πριν την υποβολή του σεναρίου σας. 442 00:21:50,359 --> 00:21:52,079 Κόψτε 4 λ.χ. ανά ανάρτηση από την αμοιβή του. 443 00:21:52,359 --> 00:21:54,877 Αλλά κύριε, ολόκληρη η αμοιβή μου είναι 8 λίκ. 444 00:21:54,960 --> 00:21:56,279 15 χιλιάδες ανά ανάρτηση. 445 00:21:56,839 --> 00:21:59,276 Και θα προσθέσω αυτό ρήτρα της συμφωνίας σας. 446 00:21:59,359 --> 00:22:01,519 Πρέπει να υποστηρίζεις κάθε κίνηση! 447 00:22:01,920 --> 00:22:04,039 Ποιος θα στηρίξει το σενάριό σου, ηλίθιε; 448 00:22:06,920 --> 00:22:09,317 - Ο θείος. - Έλα εδώ, Λιοντάρι. 449 00:22:09,400 --> 00:22:10,480 Τι κάνετε; 450 00:22:11,200 --> 00:22:12,680 - Καλά; - Πολύ καλά, θείε. 451 00:22:13,440 --> 00:22:14,607 Ποια είναι αυτή η νεαρή αγελάδα; 452 00:22:14,839 --> 00:22:17,440 Είναι συγγραφέας. Πολύ ταλαντούχος. 453 00:22:17,720 --> 00:22:19,079 Να τον κάνεις να γνωρίσει τη Μάντι; 454 00:22:19,440 --> 00:22:21,559 Όχι η Μάντι. Τον συστήνω στον μπαμπά σήμερα. 455 00:22:22,114 --> 00:22:24,755 Μετά το τελευταίο του flop, απαγορεύεται η είσοδος του στον 4ο όροφο! 456 00:22:24,839 --> 00:22:25,839 Το ξέρεις; 457 00:22:26,799 --> 00:22:28,680 Κύριε, ο Τίτου φιλάει τη Μίντι. 458 00:22:29,839 --> 00:22:32,279 Στο σκηνικό, βλέπουμε ότι η μαργαρίτα του γάμου καίγεται. 459 00:22:33,559 --> 00:22:36,680 Ο Titu και ο Minty αρχίζουν να παίρνουν ο γάμος γύρω από εκείνη τη φωτιά. 460 00:22:37,759 --> 00:22:39,716 Κόβουμε φαρδιά και βλέπουμε όλους τους συγγενείς 461 00:22:39,799 --> 00:22:42,839 με κουβάδες νερό προσπαθώντας να σβήσει αυτή τη φωτιά. Το Τέλος! 462 00:22:46,319 --> 00:22:47,680 Λαμπρός φίλε! 463 00:22:48,880 --> 00:22:50,920 Πάρα πολύ καλό! Συναρπαστικό! 464 00:22:54,200 --> 00:22:57,799 Γιε μου, μπορείς να περιμένεις έξω για δύο λεπτά; 465 00:22:58,079 --> 00:22:59,079 θα... 466 00:23:00,279 --> 00:23:02,799 Ναι, Aayush. Θα σου τηλεφωνήσω. 467 00:23:05,640 --> 00:23:10,039 Μπαμπά, αυτό ακριβώς χρειαζόμαστε. 468 00:23:10,440 --> 00:23:12,759 Αυτό είναι το σενάριο που χρειαζόμαστε για την ανανέωσή μας. 469 00:23:13,200 --> 00:23:14,559 Είναι το πιο εκπληκτικό... 470 00:23:14,799 --> 00:23:19,799 Λοιπόν, ας κάνουμε μάλλον εκείνη την καμποτζιανή ταινία που πήρα για σένα. 471 00:23:20,000 --> 00:23:23,356 Έχω χορτάσει από αυτά τα Καμποτζιανά, Γαλλικά και ταμίλ ριμέικ. 472 00:23:23,440 --> 00:23:24,878 Δεν λειτουργούν. 473 00:23:24,965 --> 00:23:26,880 Ο κόσμος θέλει σινεμά που θα σπάσει μονοπάτια. 474 00:23:27,039 --> 00:23:29,599 Νέο περιεχόμενο. Πρωτότυπο περιεχόμενο. Ο κόσμος το θέλει αυτό. 475 00:23:29,720 --> 00:23:32,039 Αν δεν θέλετε να το παράγετε, είναι εντάξει. 476 00:23:32,319 --> 00:23:34,480 Θα πουλήσω την αγροικία μου στο Panvel. 477 00:23:34,560 --> 00:23:39,760 Άκου... αυτόν τον Aram Nagar Το hangover δεν σας κάνει καλό. 478 00:23:40,279 --> 00:23:43,160 Σταμάτησε την υποκριτική και γίνε παραγωγός όπως εγώ. 479 00:23:43,359 --> 00:23:44,880 Σταματήστε την υποκριτική; 480 00:23:44,960 --> 00:23:46,160 Ναί. 481 00:23:46,240 --> 00:23:48,196 Αυτό κάνω, μπαμπά. Αυτό ξέρω. 482 00:23:48,279 --> 00:23:49,715 Είμαι ηθοποιός κατά βάθος, μπαμπά. 483 00:23:49,799 --> 00:23:51,797 Γιατί δεν μπορείτε να έχετε λίγο όραμα και να δείτε 484 00:23:51,880 --> 00:23:54,837 ότι αυτό θα μπορούσε να είναι την καλή μας υπερπαραγωγή; 485 00:23:54,921 --> 00:23:56,517 Αυτό θα μπορούσε να είναι το Tanu Weds Manu. 486 00:23:56,599 --> 00:23:58,958 - Μικρή ταινία, τεράστια επιτυχία! - Άκου, ηλίθιε! 487 00:24:00,119 --> 00:24:03,000 Ο Tanu Weds Manu ήταν ευεργετικός για τον Kangana. 488 00:24:03,600 --> 00:24:04,600 Απόλυτα σωστά. 489 00:24:05,359 --> 00:24:06,797 Στην πραγματικότητα, δεν έχετε ένα πρόβλημα με τον Tanu Weds Manu, 490 00:24:06,880 --> 00:24:08,317 δεν εχεις προβλημα είτε με αυτό το σενάριο. 491 00:24:08,400 --> 00:24:09,877 Έχεις πρόβλημα μαζί μου! 492 00:24:09,960 --> 00:24:10,996 Επειδή, το σενάριο που πήρα πριν από αυτό, 493 00:24:11,079 --> 00:24:12,157 - αυτό ήταν επίσης λάθος σύμφωνα με εσάς. - Γιατί; 494 00:24:12,240 --> 00:24:14,317 Ο επόμενος συγγραφέας που θα φέρω, δεν θα σου αρέσει ξανά. 495 00:24:14,400 --> 00:24:17,236 - Άκουσέ με... - Δεν σου έκανα παραγωγή ταινιών νωρίτερα; 496 00:24:17,319 --> 00:24:19,716 Αλλά κανένα δεν λειτούργησε. Η καριέρα μου έχει κολλήσει. 497 00:24:19,799 --> 00:24:21,933 - Θέλεις να κάτσω σπίτι. - Μα... 498 00:24:22,000 --> 00:24:24,156 -Εσύ έκανες αυτές τις ταινίες... - Δεν υπάρχει συναίσθημα... 499 00:24:24,240 --> 00:24:26,317 Πες μου ευθέως αυτό δεν θέλεις να κάνεις ταινίες. 500 00:24:26,400 --> 00:24:27,519 Εντάξει, περίμενε. 501 00:24:27,720 --> 00:24:29,720 - Απλώς δεν... - Φώναξέ τον πίσω! 502 00:24:37,120 --> 00:24:38,120 Γιος... 503 00:24:39,839 --> 00:24:42,958 Το σενάριό σας είναι γυναικείο. 504 00:24:43,279 --> 00:24:45,759 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε. 505 00:24:46,280 --> 00:24:49,121 Ακόμα και στην εποχή μας, κανείς δεν εξερευνά τη φωνή της γυναίκας. 506 00:24:49,639 --> 00:24:52,518 Έτσι σκεφτόμουν εάν υποστηρίζετε αυτό το έργο, 507 00:24:52,839 --> 00:24:55,195 μπορούμε να πάρουμε ένα μεγαλύτερο όνομα όπως η Deepika απέναντι από τον Rocky. 508 00:24:55,279 --> 00:24:57,799 Κοίτα... η γραφή σου έχει ουσία. 509 00:24:59,359 --> 00:25:06,319 Αν έχετε κάποιο άλλο σενάριο, όπου ο χαρακτήρας του Ρόκι είναι ο βασικός. 510 00:25:06,640 --> 00:25:08,640 Αν έχετε, ας το ακούσουμε. 511 00:25:08,879 --> 00:25:09,879 Άκου, Aayush. 512 00:25:11,686 --> 00:25:13,926 Ειλικρινά, ξέρω ότι, 513 00:25:15,359 --> 00:25:19,400 Dhoom Dhadaka, λατρεύω. Είναι συγκλονιστικό. 514 00:25:20,000 --> 00:25:22,279 Και θα τα καταφέρουμε κάποια στιγμή. Εσύ και εγώ. 515 00:25:23,146 --> 00:25:26,505 Αλλά ξέρετε, αυτή τη στιγμή σε αυτή την κατάσταση, 516 00:25:28,920 --> 00:25:29,920 έχει δίκιο. 517 00:25:31,386 --> 00:25:36,465 Οτιδήποτε λοιπόν... οτιδήποτε πρωτότυπο, καταπληκτικό, κοντά στην καρδιά σου. 518 00:25:36,600 --> 00:25:38,560 Ό,τι θέλετε πείτε. Ξέρεις, οτιδήποτε. 519 00:25:39,080 --> 00:25:40,239 Σπάσιμο μονοπατιού. 520 00:25:40,560 --> 00:25:41,759 Απλά πες το. 521 00:25:42,279 --> 00:25:47,519 Εάν έχετε ένα από τα η καλύτερη και πιο πρόσφατη ιδέα σας, 522 00:25:47,754 --> 00:25:48,880 τότε διηγήσέ μου το τώρα. 523 00:25:49,039 --> 00:25:51,077 Θα σας υπογράψω σήμερα. 524 00:25:51,160 --> 00:25:52,240 Σήμερα το ίδιο. 525 00:25:52,576 --> 00:25:54,316 Aayush, έλα. Αυτή είναι η στιγμή σας στο Kashyap. 526 00:25:54,400 --> 00:25:55,521 Έλα, δώσε το. 527 00:25:56,079 --> 00:25:57,400 Κύριε, έχω άλλη ιδέα. 528 00:25:58,200 --> 00:26:01,720 Είναι η ιστορία ενός 25άρηδες όμορφος τροφοδότης. 529 00:26:02,559 --> 00:26:04,920 Είναι άγριος, είναι φιλόδοξος. Αλλά είναι λίγο αγενής. 530 00:26:05,839 --> 00:26:08,240 Θέλει να γίνει ο καλύτερος catering στον κόσμο. 531 00:26:10,199 --> 00:26:12,679 Και γνωρίζει ένα ζευγάρι που ανοίγουν κουβέντα. 532 00:26:13,240 --> 00:26:16,121 Και του ζητούν να είναι ο τροφοδότης για τον γάμο τους. 533 00:26:16,280 --> 00:26:18,800 Ποιοι αποδεικνύονται Επίπεδο Αδανί-Αμπάνι πλούσιος. 534 00:26:18,960 --> 00:26:22,280 Άκου, αφού η συνάντηση είναι με τον Ρόκι, Ανέστρεψα το φύλο. 535 00:26:22,765 --> 00:26:24,166 Ο πρωταγωνιστής είναι πλέον τύπος. 536 00:26:25,472 --> 00:26:27,105 Η υπόλοιπη ιστορία είναι ακόμα η ίδια. 537 00:26:28,200 --> 00:26:30,960 Αλλά, είναι απλώς μια σκέψη αυτή τη στιγμή. 538 00:26:32,012 --> 00:26:34,172 Πώς θα γράψουμε το ολόκληρο το σενάριο τόσο γρήγορα; 539 00:26:34,480 --> 00:26:38,599 Ειδικοί όπως ο Basu Da κάνουν μια ολόκληρη ταινία χωρίς το σενάριο. 540 00:26:39,245 --> 00:26:42,445 Θα βρούμε χρόνο και χρήμα για να γίνει ένα υπέροχο σενάριο. 541 00:26:45,440 --> 00:26:47,079 - Υποθέτω. - Ναι. 542 00:26:48,140 --> 00:26:49,097 Ερχομαι. 543 00:26:49,200 --> 00:26:52,680 Αλλά πιστεύεις ότι ο Ρόκι θα τα καταφέρει να βγάλει τον χαρακτήρα ως ηθοποιό; 544 00:26:56,680 --> 00:26:58,039 Δράζεις κι εσύ; 545 00:26:58,400 --> 00:26:59,398 Όχι. 546 00:26:59,520 --> 00:27:00,520 - Όχι; - Δεν μπορώ. 547 00:27:01,039 --> 00:27:02,759 Καλά. 548 00:27:03,659 --> 00:27:07,218 Κύριε, θα κάνετε αυτή η ταινία για OTT ή θεατρική; 549 00:27:07,440 --> 00:27:10,877 Το κύμα OTT είναι ακριβώς όπως ο φυγόπονος χειμώνας της Βομβάης. 550 00:27:10,961 --> 00:27:12,922 Θα φύγει πριν κορυφωθεί. 551 00:27:13,120 --> 00:27:14,320 -Ξέχνα το. Πες μου εσύ. - Ναι. 552 00:27:14,400 --> 00:27:18,000 Πότε μπορείς να μου δώσεις τον πρώτο διάλογο προσχέδιο της ταινίας Swaad Anusaar; 553 00:27:19,400 --> 00:27:22,680 Έχω μια πρόταση. Μπορείτε να πάτε στη Γκόα για να το γράψετε. 554 00:27:22,760 --> 00:27:26,240 Θα χορηγήσω τα εισιτήριά σας και θα μείνω. Δύο εβδομάδες πρέπει να είναι αρκετές; 555 00:27:26,872 --> 00:27:29,512 Κύριε, δύο εβδομάδες δεν θα ήταν ρεαλιστικές. 556 00:27:30,252 --> 00:27:31,573 Ας το πάρουμε βήμα-βήμα. 557 00:27:31,640 --> 00:27:33,761 Μπορούμε να σας δώσουμε ένα το περίγραμμα σε δύο εβδομάδες, κύριε. 558 00:27:34,725 --> 00:27:37,566 Ζ, μπορούμε να το γράψουμε πιο γρήγορα; 559 00:27:38,280 --> 00:27:39,876 Θέλουμε να το γυρίσουμε τον Οκτώβριο. 560 00:27:39,960 --> 00:27:42,200 - Θα το κάνουμε, κύριε. - Ναι. 561 00:27:42,280 --> 00:27:43,961 Βασικά, θα της μιλήσω. 562 00:27:44,119 --> 00:27:47,440 Αλλά, κύριε, αν μπορούσαμε συζητήστε τις διαφημίσεις, 563 00:27:47,524 --> 00:27:48,925 Λατρεύω τη στάση σου. 564 00:27:49,232 --> 00:27:50,232 Να τι κάνεις. 565 00:27:50,316 --> 00:27:52,716 Ο Ροσάν κάθεται στο διπλανό δωμάτιο. Πήγαινε να τον γνωρίσεις. 566 00:27:53,757 --> 00:27:56,396 Ναί. Με τη χάρη της Θεάς, είναι Τρίτη, 567 00:27:56,480 --> 00:27:58,723 και οι Τρίτες είναι τυχερές για νέα ξεκινήματα. 568 00:27:58,880 --> 00:28:00,080 Πήγαινε να τον γνωρίσεις. 569 00:28:00,813 --> 00:28:04,133 Si, νομίζω ότι πρέπει να είστε πιο σαφείς σχετικά με τα χρονοδιαγράμματα. 570 00:28:04,280 --> 00:28:06,401 Δεν θέλουμε να υπερδεσμευτούμε και υποπαράδοση. 571 00:28:06,880 --> 00:28:10,001 Και... αισθάνομαι τον πρωταγωνιστή πρέπει να είναι θηλυκό 572 00:28:10,079 --> 00:28:11,559 για να λειτουργήσει καλύτερα η ιστορία. 573 00:28:11,839 --> 00:28:14,119 Θα μιλήσουμε για αυτό αργότερα. Ας το συζητήσουμε αυτό... 574 00:28:14,203 --> 00:28:15,282 Περίμενε ένα λεπτό. 575 00:28:16,685 --> 00:28:18,485 Ποιανού είναι αυτή η ιστορία; Δικό σου; 576 00:28:18,960 --> 00:28:21,280 Βασικά, κύριε, το τσακίσαμε μαζί. 577 00:28:21,364 --> 00:28:24,205 Έτσι, η πρώτη πίστωση και το 60% πηγαίνουν σε μένα, σύμφωνα με τη συμφωνία μας. 578 00:28:24,920 --> 00:28:28,959 Τότε θα μπει το όνομά της επιπλέον σενάριο για πιστώσεις. 579 00:28:29,160 --> 00:28:31,719 Μπορείτε να δείτε πόσο γρήγορα αναπτύσσεται η Ινδία. 580 00:28:31,803 --> 00:28:34,421 Έχουν ακόμη και επιφυλάξεις στη Βουλή τώρα. 581 00:28:34,505 --> 00:28:35,600 Ναι αδερφέ. 582 00:28:35,680 --> 00:28:39,319 Και ξέρετε, εμείς παιδιά τουλάχιστον Εδώ είναι πολύ συγκεκριμένα για τις πιστώσεις. 583 00:28:40,037 --> 00:28:42,076 Από τότε που ήρθαν αυτοί οι τύποι OTT, 584 00:28:42,160 --> 00:28:43,200 δεν δίνουν εύσημα σε κανέναν. 585 00:28:43,284 --> 00:28:44,845 Ούτε καν σε παραγωγούς. 586 00:28:44,929 --> 00:28:46,031 Και εσείς είστε συγγραφείς. 587 00:28:46,115 --> 00:28:48,236 Έχετε συνηθίσει να τσακώνεστε, να διαμαρτύρεστε. 588 00:28:48,320 --> 00:28:50,001 Αλλά πού πάνε τώρα οι παραγωγοί; 589 00:28:50,079 --> 00:28:52,240 Όχι, αυτό είναι σωστό. Σωστός. 590 00:28:54,480 --> 00:28:56,039 Που πάει; 591 00:29:15,319 --> 00:29:16,535 Gayatri. 592 00:29:19,979 --> 00:29:21,219 Έλα να μιλήσουμε. 593 00:29:21,758 --> 00:29:22,998 Πώς μπορείς να είσαι έτσι; 594 00:29:23,082 --> 00:29:24,241 Σαν τι; 595 00:29:24,506 --> 00:29:27,387 Μου έθεσες την ιδέα χωρίς να με ρωτήσεις. 596 00:29:28,127 --> 00:29:29,446 Ανέστρεψε το φύλο. 597 00:29:30,419 --> 00:29:32,939 Αν αποφασίσεις τα πάντα, πώς μπορούμε να συνεργαστούμε ως ομάδα; 598 00:29:33,299 --> 00:29:34,539 Δεν είμαι ο βοηθός σου. 599 00:29:34,760 --> 00:29:37,080 Πάντα μιλάς για δίκαιη μεταχείριση των συγγραφέων. 600 00:29:37,520 --> 00:29:38,961 Τώρα λοιπόν είναι η σειρά σου να κάνει το σωστό. 601 00:29:39,079 --> 00:29:41,640 Έκανα το σωστό και για τους δυο μας. 602 00:29:42,640 --> 00:29:44,400 Ένας οίκος παραγωγής αυτού του μεγέθους όπου δεν μπορείτε να πάρετε μια συνάντηση, 603 00:29:44,493 --> 00:29:46,292 πρόσφερε μια ταινία εξαιτίας μου. 604 00:29:46,440 --> 00:29:49,240 Παίρναμε την ταινία λόγω μιας ιδέας που είναι δική μου. 605 00:29:49,359 --> 00:29:52,440 Μη με εκνευρίζεις να πιστέψω Κάτι που ξέρετε επίσης δεν είναι αλήθεια. 606 00:29:56,920 --> 00:29:59,759 Ξέρεις, μόνο και μόνο επειδή με βοήθησες, 607 00:30:00,200 --> 00:30:02,200 δεν σημαίνει ότι εσύ πάρε να με πάρεις βόλτα. 608 00:30:02,559 --> 00:30:03,678 Σκεφτείτε το. 609 00:30:04,000 --> 00:30:06,401 Πώς θα ένιωθες αν κάποιος σου το είχε κάνει αυτό; 610 00:30:14,807 --> 00:30:16,486 Όχι, έχεις δίκιο. 611 00:30:17,853 --> 00:30:20,012 Έπρεπε να είχα χειριστεί αυτή η κατάσταση λίγο καλύτερη. 612 00:30:20,832 --> 00:30:21,832 ειλικρινά λυπάμαι. 613 00:30:22,533 --> 00:30:24,013 Από τα βάθη της καρδιάς μου. 614 00:30:26,400 --> 00:30:29,822 Σκέφτηκα να δουλέψουμε σε ένα επί πληρωμή έργο μαζί. 615 00:30:29,920 --> 00:30:31,200 Έθεσα λοιπόν την ιδέα. 616 00:30:32,159 --> 00:30:34,719 Δεν ήξερα ότι θα γινόταν χάος, ή δεν θα το είχα κάνει ποτέ. 617 00:30:35,725 --> 00:30:36,846 Ξέρεις τι, 618 00:30:39,272 --> 00:30:41,231 ας μην κάνουμε Swaad Anusaar με αυτούς τους τύπους. 619 00:30:41,520 --> 00:30:44,280 Δεν θέλω να χάσω μια τόσο καλή ιδέα σε αυτούς τους παλιοσχολικούς πατέρα-γιο. 620 00:30:44,471 --> 00:30:46,604 Είναι ιδέα σου. Πάρτε το χρόνο σας. 621 00:30:46,680 --> 00:30:47,680 Αναπτύξτε το. 622 00:30:47,759 --> 00:30:50,117 Και όποτε νομίζεις ότι είναι έτοιμο, θα το ρίξουμε στον Ρούπες. 623 00:30:50,200 --> 00:30:51,920 Τι γίνεται όμως με τους όρους μου; 624 00:30:53,705 --> 00:30:54,985 Παίρνετε την πρώτη πίστωση 625 00:30:55,499 --> 00:30:56,939 και πενήντα πενήντα αμοιβή. 626 00:30:58,486 --> 00:30:59,882 Και, όποτε δημιουργείται αυτή η ιδέα, 627 00:31:00,025 --> 00:31:01,985 η πρωταγωνίστρια θα είναι γυναίκα. Έχεις τον λόγο μου. 628 00:31:03,240 --> 00:31:04,240 Καλά. 629 00:31:04,458 --> 00:31:08,579 «Στη ζωή, δεν μπαίνουμε σε μπελάδες για τον δρόμο που επιλέγουμε 630 00:31:08,920 --> 00:31:12,679 αλλά έχουμε μπελάδες για ο δρόμος που δεν επιλέγουμε». 631 00:31:13,746 --> 00:31:14,746 Ποια ταινία; 632 00:31:15,520 --> 00:31:16,589 Kaminey. 633 00:31:16,745 --> 00:31:18,462 Δεν χρειάζεται να με κακομεταχειρίζεσαι. 634 00:31:18,546 --> 00:31:19,636 είπα συγγνώμη. 635 00:31:19,720 --> 00:31:21,519 Εντάξει, παρακαλώ. λιμοκτονώ. Πάμε. 636 00:31:22,080 --> 00:31:23,878 Είχαμε μια συνάντηση στο ένας τόσο μεγάλος οίκος παραγωγής 637 00:31:23,960 --> 00:31:25,120 και κανείς δεν μας πρόσφερε καν φαγητό. 638 00:31:26,705 --> 00:31:27,705 Aayush. 639 00:31:27,899 --> 00:31:28,978 - Ναι. - Έλα. 640 00:31:32,640 --> 00:31:33,800 Το ήξερες ότι μπορεί να μπω, σωστά; 641 00:31:33,865 --> 00:31:35,266 Υπάρχουν μερικά μπράουνις στο ψυγείο. 642 00:31:35,440 --> 00:31:36,999 Και επίσης παγωτό βανίλια.